金玉麟 (清代)

夹道危岩壁立悬，青余一线望中天。镫随斜月光无定，铃飐乾风响不圆。千里驰驱经绝塞，五更雨雪逼残年。归期准与寒梅约，粥鼓香花腊八前。

道路两边危险的山岩像墙壁一样高高耸立且高悬着，那青色只剩下一线可以望见天空。

灯光随着倾斜的月光而飘忽不定，铃铛在干燥的风中摇曳发出的声响也不圆润。

千里驱驰经过了极远的边塞，五更时的雨雪逼近这将尽的一年。

归期准确地与寒梅相约，在腊八粥、击鼓、香花的腊八节之前。