观兵

丁玉藻 (清代)

捷书传楚塞，使相议征蛮。伏莽熊皮甲，簪花鹿角鬟。炎风生万灶，杀气动三关。莫学浛洭水，东流更不还。

捷报传到楚地的边塞，使者和将相商议征伐南蛮。

在草木丛中埋伏的人穿着熊皮甲，戴着簪花装饰着鹿角样的发鬟。

炎热的风在众多灶间吹起，肃杀的气势震动三个关卡。

不要学习那浛洭水，向东流淌就再也不返回。

需注意的是，这样的翻译可能会损失一些原诗的韵味和意境，古诗词的理解往往是多元的。