北园送关简州分得古字
我歌白云篇，送君水云浦。
歌罢水云寒，伫立听鸣舻。
江湖昔在手，短蓑钓烟雨。
轩裳误羁馽，滥趋群玉府。
朱墨浪自妍，笔削竟何补。
高鸿堕秋枕，归梦纷莫数。
着鞭输子先，寤歌独怀古。
中年况作别，心事复谁吐。
故人分龙符，江色映修组。
话旧定何时，新知日旁午。
我歌白云篇，送君水云浦。
歌罢水云寒，伫立听鸣舻。
江湖昔在手，短蓑钓烟雨。
轩裳误羁馽，滥趋群玉府。
朱墨浪自妍，笔削竟何补。
高鸿堕秋枕，归梦纷莫数。
着鞭输子先，寤歌独怀古。
中年况作别，心事复谁吐。
故人分龙符，江色映修组。
话旧定何时，新知日旁午。
我吟唱着白云篇，送你到水云浦。
歌唱完后水云间透着寒意，久久伫立着听船只启航的声音。
曾经江湖在手中掌握，穿着短蓑衣在烟雨中垂钓。
官位爵禄耽误束缚了自己，错误地奔走在朝堂。
朱墨肆意地绚烂，笔削修改又能有什么用呢。
高飞的鸿雁落在秋天的枕上，归乡的梦纷乱难以计数。
扬鞭启程你已领先，醒来歌唱独自怀念古时。
人到中年还要分别，内心的事又能向谁倾诉。
老朋友拿着龙符，江水的颜色映衬着官服。
不知何时能再叙旧，新认识的朋友每日在增多。
