黎新之 (明代)

且自沾微禄，谁其怀好音。青云存旧业，白发忤初心。世路信浮梗，生涯只素琴。翻嫌台鼎上，荣辱递相寻。

暂且自己沾取着微薄的俸禄，谁又会心怀美好的音信呢。

高洁的志向还留存着过去的事业，白发却违背了最初的心意。

人生的路途确实像漂浮的桔梗，一生只与质朴的琴相伴。

反而嫌弃在高位上，荣耀和耻辱交替着相互追寻。