折槛焚鱼句独工，参祥学道迹双融。闲来几捆牛腰卷，醉后千村驴背风。小过旧知惟砚北，同人新兴在江东。即今握手春明里，不拟人间问转蓬。

（他）直言进谏、焚烧书信的句子特别精巧，参详佛道、学问与修行的痕迹两者融合。

闲暇时阅读几捆如牛腰般粗厚的书卷，醉酒后有千村骑驴般的潇洒风度。

以前的小过错老朋友只知道在砚台之北，志同道合的新朋友在江东兴起。

到现在在京城握手相聚，不想在人间询问那漂泊不定的蓬草。

需要注意的是，这样的翻译可能难以完全准确地传达出古诗词的韵味和意境，仅供参考。