竹溪寺

陈廷璧 (清代)

金阙松间映碧溪，石阶层累绿园西。丝桐响动珠林地，竹树声喧宝殿鸡。匏酒薰蒸欢客对，土山秀拔望云齐。革皮画鼓空中震，木落烟销宿鸟啼。

金色的宫殿在松间映照在碧绿的溪流上，石头台阶层层叠叠在绿色园林的西边。

丝弦和桐木乐器的声音在如珠玉般的树林间响动，竹子和树木的声响在庄严的宫殿里使得鸡也鸣叫起来。

用匏制作的酒杯中酒气熏蒸着欢乐的宾客相对而坐，土山峻秀挺拔看上去和云彩一样高。

皮革制作的画鼓在半空中震动，树木叶子落下烟雾消散宿鸟开始啼叫。