天上何劳万古春,君前谁是百年人。魂销尚愧金炉烬,
思起犹惭玉辇尘。烟翠薄情攀不得,星芒浮艳采无因。
可怜明镜来相向,何似恩光朝夕新。
天上凤凰休寄梦,人间鹦鹉旧堪悲。
平生心绪无人识,一只金梭万丈丝。
天空中哪里需要永远都是春天,在君主面前谁又是能活百年的人呢。
神魂消散还愧对那金炉中的灰烬,思绪涌起仍对玉辇扬起的尘土感到惭愧。
如轻烟般翠绿的薄情难以攀附,星光闪烁的浮华艳丽没有缘由去采摘。
可怜只有明镜与自己相对,哪里比得上皇恩的光辉早晚都是新的。
天上的凤凰不要寄托梦想,人间的鹦鹉向来就令人可悲。
一生的心思情绪没有人知晓,就像一只金梭连着万丈丝线。