王西屏先生虔事佛母得异木备岩壑之奇用承趺坐以颂赋见示为题二章 其二

盈笏都将万象含，真如茎草建精蓝。疆藏蛮触图难尽，蛰隐蛟螭气尚酣。秘笥浑疑开篆籀，垆烟长为起云岚。知君胸具闲丘壑，来与维摩共一龛。

满满一笏板仿佛都包含着万千景象，就如同那茎草构建起精妙的佛殿。

边疆和藏地那些纷扰如同蛮触争斗难以完全描绘，潜伏隐匿的蛟龙气势还很浓烈。

神秘的书箱让人疑似打开了篆籀文字，香炉的烟常常像升起的云气山岚。

知道你心中具备闲适的山水丘壑，前来与维摩诘共处一佛龛。

需要注意的是，这样的翻译可能难以完全准确传达原诗的意境和韵味，古诗词的理解往往具有一定的主观性和多义性。