奉和赐酺诗

王胄 (隋代)

河洛称朝市，崤函实奥区。周营曲阜作，汉建奉春谟。大君苞二代，皇居盛两都。招摇正东指，天驷乃西驱。展軨齐玉软，式道耀金吾。千门驻罕毕，四达俨车徒。是节春之暮，神皋华实敷。皇情感时物，睿思属枌榆。诏问百年老，恩隆五日酺。小人荷熔铸，何由答大炉。

黄河、洛水可称为繁华的都市，崤山和函谷关确实是幽深险要的地方。

周朝经营曲阜，汉朝建立是遵循娄敬的谋略。

伟大的君主包容夏、商二代，帝王的居所兴盛于长安和洛阳两都。

北斗星的柄指向正东方，天马就向西奔驰。

舒展的车帷像美玉一样润泽，天子出行的道路闪耀着金吾。

众多的宫门有众多的侍卫，四方道路整齐地排列着车和人。

这个时节已到暮春，神明的高地花朵和果实遍布。

皇帝的情感寄托于这时令的事物，睿智的思考牵挂着家乡。

诏令询问百岁老人，皇恩隆重有五日的宴饮。

我这渺小之人承受着恩宠和造就，凭借什么来报答这伟大的熔炉（国家）。