至和杂书五首·八月九日

蔡襄
蔡襄 (宋代)

晓虹跨江一千尺,平浪东西入天碧。

游人初觉秋气凉,衣不禁风薄罗窄。

渔家小艇方醉眠,艇里长鱼三尺白。

彩栏北倚数流萤,似与流蒙旧相识。

香脂揩尽暗成云,银甲试弦初未直。

桥前流水声潺潺,年华一去何时还。

重来若问桃花路,记取松亭月影间。

至和杂书五首·八月九日翻译

清晨的彩虹横跨江面有一千尺长,平静的波浪从东到西融入到碧蓝的天空。

游玩的人刚开始感觉到秋天的气息有些凉意,单薄的丝罗衣裳禁受不住风的吹拂。

渔家的小艇上有人正在沉醉入睡,艇里有三尺长的白色大鱼。

彩色的栏杆向北靠着,几只流萤飞过,好像与流萤是旧日相识。

香脂擦尽后头发暗暗地像云一样,银制的护甲试着弹弦起初还不顺畅。

桥前的流水发出潺潺的声响,逝去的年华一旦离去什么时候还能回来。

如果再次重来要是询问桃花路,要记住在松亭和月影之间。

至和杂书五首·八月九日-蔡襄的相关图片

至和杂书五首·八月九日-蔡襄

更多蔡襄的诗词