貔虎直沙壖，严更护早眠。簇霜孤驿树，落日下江船。
暂去非吴起，终休爱鲁连。平羌无一术，候吏莫加笾。
勇猛的貔虎直抵沙岸，严格的更鼓守护着人们早早入眠。
成簇的白霜凝结在孤独的驿站之树，落日之下江面上停着船只。
暂时离开并非像吴起那样，最终退隐也并非喜爱鲁仲连那样。
平定羌人没有什么特别的办法，负责迎候的官吏不要多设竹笾（这里可能是指不要做一些表面的、多余的事情）。
杂曲歌辞。杨柳枝
一叶落
黄河
桃花
杏花
关中秋夕
筹笔驿（余为蜀从事，病武侯非王佐才，因有是题）
题平湖
咏柳花
寄终南隐者
闻李夷遇下第东归因以寄赠
赠歌者
春居即事
天际识归舟
和曹侍御除夜有怀
蒙恩除侍御史行次华州寄蒋相
黄蜀葵
和府帅相公
加阶
新雪
