天际双山压海濆,天漫绝顶海漫根。时闻雷雨惊樵客,
长有龙蛇护洞门。泉石暮含朱槿昼,烟霞冬闭木绵温。
林间学道如容我,今便辞他宠辱喧。
有人曾见洞中仙,才到人间便越年。金鼎药成龙入海,
玉函书发鹤归天。楼开石脉千寻直,山拆鳌鳞一半膻。
谁到月明朝礼处,翠岩深锁荔枝烟。
天边的两座山压住海边,天空漫过山顶海水漫过山脚。
时常听到雷雨声让打柴人吃惊, 总是有龙蛇守护着洞门。
傍晚泉石间含着朱槿花白天也如此,冬天烟霞关闭使木棉花保持温暖。
在树林间学习道如果能容纳我,现在就辞别那宠辱的喧闹。
有人曾经见到过洞中仙人,刚到人间就过了一年。
金鼎里的药炼成后龙进入大海, 玉匣子的书信发出后鹤飞回天上。
楼阁打开石脉有千寻那么直,山峦分开像鳌的鳞片有一半那么高。
谁会到明月当空时进行朝礼的地方,翠岩深深地锁住荔枝的烟雾。