奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什

黄滔
黄滔 (唐代)

面蒙君赐自龙墀,谁是还乡一袭衣。三品易悬鳞鬣赫,

八丝展起彩章飞。夐为胜事垂千古,题作新诗启七微。

严助买臣精魄在,定应羞著昔年归。

奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什翻译

当面承蒙君王在朝堂上赐予(官职等),谁是还乡时仅着一身衣服(如此朴素)呢。

三品的官职容易获得,就像悬挂着的鱼的鳞片和鱼须那样显耀,那八丝(所制之物)展开就像彩色的纹章飞扬。

(这)是特别值得传颂千古的盛事,题作新诗来开启(人们的)七种细微之处。

严助和朱买臣的精神气魄还在,必定会羞于像过去那样(落魄)归来。

奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什-黄滔的相关图片

奉和翁文尧十九员外中谢日蒙恩赐金紫之什-黄滔

更多黄滔的诗词