七日龙鸾未可凭，终南遗庙白云层。阶前古柏寒无叶，门外瑶池积有冰。秦地山河留落日，汉家宫阙见孤灯。如今应是蟠桃熟，寂寞何人荐茂陵？
七天的祥瑞之兆并不可靠，终南山遗留的祠庙被白云层层环绕。
台阶前古老的柏树在严寒中没有树叶，庙门外的瑶池已经积累了寒冰。
秦地的山河映照着落日，汉家的宫阙中只见到孤灯。
如今应该是蟠桃成熟的时候，却寂寞地无人向茂陵进献。
偶然作
寺宿
谒杨椒山先生祠
明妃
古寺
黄梁梦卢生祠
题汉乐府后
题元遗山论诗后
无端
