洞仙歌 秋日独游某氏园

况周颐
况周颐 (清代)

一晌闲缘借。便意行散缓,消愁聊且。有花迎径曲,鸟呼林罅。秋光取次披图画。恣远眺、登临台与榭。堪潇洒。奈脉断征鸿,幽恨翻萦惹。忍把。鬓丝影里,袖泪寒边,露草烟芜,付与杜牧狂吟,误作少年游冶。残蝉肯共伤心话。问几见斜阳衰柳挂。谁慰藉,到重阳,插菊携萸事真假。酒更贳、更有约、东篱下。怕蹉跎霜讯,梦沈人悄西风乍。

洞仙歌 秋日独游某氏园翻译

一段时间的闲适缘分借来。

就随意行走,行动舒缓,消除忧愁暂且如此。

有花朵迎着小路弯曲处,鸟儿在树林缝隙中呼叫。

秋光依次展开如画卷。

肆意地向远处眺望、登上楼台亭榭。

很是潇洒。

怎奈脉络断绝那远行的大雁,幽深的遗憾反而萦绕心头。

忍耐着。

在鬓发影子里,在衣袖泪痕边,露水沾湿的野草和烟雾笼罩的荒草,交付给杜牧去纵情吟诗,错误地当作少年时的游乐。

残蝉肯一同诉说伤心的话语。

问几次见到斜阳照着衰老的柳树悬挂。

谁来慰藉,到了重阳节,插菊花、携带茱萸的事是真是假。

再去买酒、再有约定,在东篱之下。

怕耽误了寒霜的消息,梦沉下去人在悄然的西风中突然来临。

洞仙歌 秋日独游某氏园-况周颐的相关图片

洞仙歌 秋日独游某氏园-况周颐

更多况周颐的诗词