木兰花慢 国文系同人小集沪楼

李冰若
李冰若 (近代)

拨凄风楚雨,挽羲驭,出虞渊。向蜃市牵车,旗亭沽酒,聊共盘桓。翩翩。几多俊彦,更元龙豪气动琼筳。读曲何妨嗓折,飞觞莫放杯乾。陶然。倦倚旧栏杆。拂面云寒。看寸寸山河,斑斑血泪,奈此华年。流连。自拼痛饮,怕闲愁、容易到樽前。消受霜风压醉,南枝暗报春还。

木兰花慢 国文系同人小集沪楼翻译

驱散那凄凉的风和楚地的雨,挽住太阳的车驾,让它从虞渊出来。

走向如海市蜃楼般的城市拉车,在酒楼买酒,姑且一起逗留。

风度翩翩。

有多少俊逸之才,更有陈元龙豪迈气概震动华美的宴席。

唱曲无妨唱到嗓子沙哑,举杯畅饮不要让杯子空干。

陶醉其中。

疲倦地倚靠在旧日的栏杆上。

拂面感觉到云的寒意。

看着那一点点的山河,斑斑的血泪,无奈这美好的年华。

留恋不舍。

自己决心尽情痛饮,害怕闲愁轻易地来到酒杯前。

承受着风霜的压力而沉醉,南枝暗暗地报告春天即将归来。

木兰花慢 国文系同人小集沪楼-李冰若的相关图片

木兰花慢 国文系同人小集沪楼-李冰若

更多李冰若的诗词