体斋宅赏莲用体斋韵

李东阳
李东阳 (明代)

独坐幽亭数竹攒,名花何意此相看。一枝已分巢林足,寸步犹疑缩地难。香爱露华浓似酒,静怜秋色冷于官。狂来却怪筒杯浅,直欲全倾翡翠盘。

体斋宅赏莲用体斋韵翻译

独自坐在幽静的亭子中数着攒聚的竹子,名贵的花儿为何会这样相对而看。

一枝(花)已经足以在雀巢般的树林中分得位置,极小的一步也还让人怀疑缩地而行很难。

喜爱那花香如露水般浓厚好似美酒,静静地怜惜这秋色比为官还要清冷。

狂放起来却责怪竹筒酒杯太浅,简直想要把全部(酒)倒入翡翠盘中。

体斋宅赏莲用体斋韵-李东阳的相关图片

体斋宅赏莲用体斋韵-李东阳

更多李东阳的名句

君看萧萧只数叶,满堂风雨不胜寒。

更多李东阳的诗词