击鼓当筵四座惊，花枝络绎往来轻。鼓翻急雨山头脚，花闹狂蜂叶底声。上苑枯荣原有数，东君去住本无情。未誇刻烛多才思，一遍须教八韵成。
击打着鼓当着筵席让四座的人都很吃惊，花枝连续不断地轻盈往来。
鼓声如同急雨在山头和山脚翻涌，花朵喧闹好似狂蜂在叶底发出声音。
上林苑的繁茂和枯萎原本就有定数，春神的离去和停留本来就没有感情。
不要夸赞在规定时间内作诗就有很多才思，一遍就应该让八韵诗完成。
祀陵怀青溪学士
送张侍郎文渊区处哈密
春园杂诗（四首）
送杨志仁宪副之山东
周原已母孺人寿诗分题得笄
中元谒陵答体斋学士赠行韵二首 其一
减字木兰花 题画
虞美人
浪淘沙 题牡丹
九日柬敷五
九日盆菊盛开将出郭有作
九日崔郎小会
雨中花 题画四阕 其一
雨中花 其二
雨中花 其三
雨中花 其四
西湖曲五首 其一
西湖曲（五首）
夜合花二绝 其一
夜合花二绝 其二
