赠别金三资舫

相知乐今夕，华月共芳筵。宁知君见爱，乃在三载前。鸾鹤本同心，不计时后先。感君期我厚，起坐为流连。旨酒有余欢，何必罗清鲜。天寒气萧瑟，倏忽驹影迁。流云未得归，竟与回风旋。此行君莫惜，江水深无极。

相互知心在今晚很快乐，美丽的月光共同洒在这美好的筵席上。

哪里知道您对我的喜爱，竟然是在三年之前。

鸾鸟和仙鹤本来就心意相通，不会计较时间的先后。

感激您对我期望深厚，起身坐下都为此留恋。

美酒有多余的欢乐，何必要罗列各种清新鲜美之物。

天气寒冷气氛萧瑟，很快时间如白驹过隙般流逝。

流动的云彩还没能够归去，最终却与回旋的风一起旋转。

这次出行您不要惋惜，江水的深度没有尽头。