笋鞭
筇竹岩边剔翠苔，锦江波冷洗琼瑰。累累节转苍龙骨，
寸寸珠联巨蚌胎。须向广场驱驵骏，莫从闲处挞驽骀。
宁同晋帝环营日，抛赚中途后骑来。
在筇竹岩边剔除翠绿的苔藓，锦江的水波冰冷地冲洗着美玉。
一节节连续起来如同苍劲的龙的骨头，一寸寸紧密相连好似巨大蚌胎里的珍珠。
必须要向广场上去驱使骏马，不要从悠闲之处鞭挞劣马。
怎能如同晋帝环绕军营的那天，把赚来的（东西）抛在中途而被后面的骑兵捡走。
需注意的是，这样的翻译可能无法完全精准地传达出原诗词的韵味和意境，古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
