杨都官知随阳君自蜀守为计倅既而出郡
栈道回忠驭，牢盆干计赀。文书三署草，兄弟五常眉。遽尔分符竹，欣然捧诏芝。疾驱关外传，奉引汉东旗。夕月同离恨，春膏遍我私。他年五君咏，应记阮咸麾。
在栈道上迎回忠诚的驾驭者，盐铁盆干涸以计算资财。
文书在三公官署起草，兄弟间如五常般亲密。
突然就分授符节竹杖，高兴地捧着诏书和灵芝。
快速驱驰到关外传令，奉命引领汉东的旗帜。
夜晚的月亮同样寄托着离别的愁恨，春天的雨露普遍滋润着我的私心。
以后五君咏诗时，应该记得阮咸的指挥。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出古诗词中丰富的内涵和意境，只是尽量用现代的语言进行表述。
