万公长慢世，昨日又隳官。纵酒真彭泽，论诗得建安。
家山伯禹穴，别墅小长干。辄有时人至，窗前白眼看。
万公长久轻视世事，昨天又丢了官职。
纵情饮酒真像彭泽令陶渊明，谈论诗歌可达到建安风格。
家乡靠近伯禹穴，别墅在小长干。
总是有当时的人到来，在窗前用白眼看人。
丹阳送韦参军
九月十日即事
奉和皇甫大夫夏日游花严寺（时大夫昆季同行）
九日陪崔郎中北山宴
送房元直赴北京
馀姚祗役奉简鲍参军
送桃岩成上人归本寺
送舍弟
答刘长卿蛇浦桥月下重送
句
送李端（一作卢纶诗）
宿法华寺
晦日宴游
九日登高
夏日纳凉
僧房避暑
秋日与诸公文会天
游荆溪
酒语联句各分一字
