季月还乡独未能，林行溪宿厌层冰。尺素欲传三署客，
雪山愁送五天僧。连空朔气横秦苑。满目寒云隔灞陵。
借问从来香积寺，何时携手更同登。
每个季度的最后一个月想要回乡却单单不能做到，在树林中行走、在溪旁住宿，厌烦层层的寒冰。
一尺长的绢帛想要传给三署的客人，皑皑雪山忧愁地为五天竺来的僧人送行。
连着天空的北方寒气横贯秦苑。
满眼的寒云隔开了灞陵。
试问一下向来的香积寺，什么时候能够携手再次一同攀登。
冬夕寄青龙寺源公
柏林寺南望
听邻家吹笙
送李将军赴定州 / 送彭将军
关羽祠送高员外还荆州
夜泊湘江
送李骑曹之灵武宁侍
郢城秋望
塞下曲
送杨中丞和蕃
酬王季友题半日村别业兼呈李明府
题精舍寺（一作酬王季友秋夜宿露台寺见寄）
盖少府新除江南尉问风俗
送张南史（一作寄李纾）
送别
送韦逸人归钟山（一作皇甫冉诗）
别房士清
送彭偃房由赴朝因寄钱大郎中李十七舍人
送李遂之越
送郑正则徐州行营（一作皇甫冉诗）
