青玉案

向滈
向滈 (宋代)

多情赋得相思分。便揽断、愁和闷。万种千般说不尽。吃他圈樻,被他拖逗,便佛也、须教恨。传消寄息无凭信。水远山遥怎生奔。梦也而今难得近。伊还知道,为伊成病,便死也、谁能问。

青玉案翻译

过多的情感使得相思被分割。

于是就承受、包揽了愁苦和烦闷。

万种千般的感受说也说不完。

受他的欺骗,被他引诱挑逗,即使是佛,也一定会产生怨恨。

传递消息、寄托情思没有可靠的凭证。

水那么远山那么遥怎么能够前去。

现在就连梦也很难接近。

你也知道,因为你而生病,就算死了又有谁能询问。

青玉案-向滈的相关图片

青玉案-向滈

更多向滈的诗词