小重山

之筹边阁，诚不负所闻。明年归，则陈已入道矣。崔守呼之至，即席赠此

流水桃花小洞天。壶中春不老，胜尘寰。霞衣鹤氅并桃冠。新装好，风韵愈飘然。

功行满三千。婴儿并姹女，链成丹。刘郎曾约共升仙。十个月，养个小金坛。

来到筹边阁，确实没有辜负所听到的。

第二年回来，就发现陈（某）已经出家修道了。

崔太守把他叫来，就在席上写下这首词赠送。

如流水桃花般的小洞天。

壶中好像春天永远不会老去，胜过尘世。

穿着霞衣、鹤氅并戴着桃花冠。

新的装扮，风韵更加潇洒飘逸。

修行的功德已满三千。

就像婴儿和少女，修炼成了丹。

刘郎曾经约定一起升仙。

十个月，养育出了一个小金坛。

需注意，对于这类较为玄幻、有特定情境和背景的诗词，具体理解可能会因缺少更多相关信息而存在一定局限性。