送东平赵孟益赴徽政院译史
秀出东平礼乐关，将车来览小南山。
西风承命双亲下，上国媒身九译閒。
腾踏青云金驿去，笑迎绿发锦衣不。
气方锐处须珍重，莫把赠言为等閒。
（你）在东平彰显出礼乐方面的卓越才能，驾车前来观赏小南山。
在西风中秉承使命来到双亲身边，在京城凭借自身在各种翻译事务中闲庭信步。
快步踏上青云之路骑着金马离去，笑着迎接那乌发时身着锦衣的日子。
气势正锐的时候一定要珍惜保重，不要把赠言当作平常之事。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词中蕴含的所有意境和韵味，古诗词的理解往往具有一定的多义性和丰富性。
