奉和幸长安故城未央宫应制

李峤
李峤 (唐代)

旧宫贤相筑,新苑圣君来。运改城隍变,年深栋宇摧。

后池无复水,前殿久成灰。莫辨祈风观,空传承露杯。

宸心千载合,睿律九韵开。今日联章处,犹疑上柏台。

奉和幸长安故城未央宫应制翻译

昔日贤明的宰相修筑了这座宫殿,如今圣明的君主来到这新的宫苑。

时运改变使得城墙和护城壕发生变化,年代久远致使房屋栋梁也被摧毁。

后面的池塘不再有水,前面的宫殿长久以来已化成灰烬。

难以分辨那祈风的楼台,只徒然传承着承接甘露的杯子。

帝王的心意千年契合,睿智的音律如九韵般开启。

今日在这里联章创作,还仿佛置身于御史台之上。

奉和幸长安故城未央宫应制-李峤的相关图片

奉和幸长安故城未央宫应制-李峤

更多李峤的名句

解落三秋叶,能开二月花。
过江千尺浪,入竹万竿斜。
圆魄上寒空,皆言四海同。

更多李峤的诗词