昧天道兮有无,听汨渚兮踌躇。期灵均兮若存,
问神理兮何如。愿君精兮为月,出孤影兮示予。
天独何兮有君,君在万兮不群。既冰心兮皎洁,
上问天兮胡不闻。天不闻,神莫睹,若云冥冥兮雷霆怒,
萧条杳眇兮馀草莽。古山春兮为谁,今猿哀兮何思。
风激烈兮楚竹死,国殇人悲兮雨飔飔.雨飔飔兮望君时,
光茫荡漾兮化为水,万古忠贞兮徒尔为。
不明白天道是有还是无,听着汨罗江边让人踌躇。
期望屈原好像还存在,询问那神妙道理究竟如何。
希望您的精神如同明月,从那孤独的月影中展示给我。
上天为何单单有您,您在万人之中卓然不群。
既有如冰般纯净洁白的心,向上天询问为何上天却不倾听。
上天不倾听,神明也看不见,好像那云雾冥冥中雷霆发怒,一片萧条深远而又只剩下荒草。
古老的山春天是为了谁,如今猿猴哀鸣又在思考什么。
风剧烈地吹使得楚地竹子死去,国家殇亡人悲哀啊风雨凄凄。
风雨凄凄的时候望着您,光芒荡漾啊化作了水,万古的忠贞啊只是徒然这样罢了。