自湘中将入蜀留别诸友

齐己
齐己 (唐代)

巾舄初随入蜀船,风帆吼过洞庭烟。七千里路到何处,

十二峰云更那边。巫女暮归林淅沥,巴猿吟断月婵娟。

来年五月峨嵋雪,坐看消融满锦川。

自湘中将入蜀留别诸友翻译

鞋子和头巾最初随着进入蜀地的船只,船帆在风中怒吼着驶过洞庭湖的云烟。

这长达七千里的路途会到什么地方,那十二峰上的云又在更远处的那边。

巫女傍晚归来时树林发出淅淅沥沥的声响,巴地的猿猴鸣叫停歇时月亮明媚美好。

来年五月峨眉山的雪,坐着看它消融布满锦绣的平川。

自湘中将入蜀留别诸友-齐己的相关图片

自湘中将入蜀留别诸友-齐己

更多齐己的名句

前村深雪里,昨夜一枝开。
西风满天雪,何处报人恩。
风递幽香出,禽窥素艳来。

更多齐己的诗词