东林寄别修睦上人

齐己
齐己 (唐代)

行心乞得见秋风,双履难留去住踪。红叶正多离社客,

白云无限向嵩峰。囊中自欠诗千首,身外谁知事几重。

此别不能为后约,年华相似逼衰容。

东林寄别修睦上人翻译

怀着心愿祈求能见到秋风,双脚难以留住离去或留下的踪迹。

红色的叶子正多是离开社团的客人,悠悠白云没有尽头地向着嵩山的山峰飘去。

口袋中自然欠缺千首诗,身外又有谁知道事情有多少重。

这次分别不能成为日后的约定,年龄相仿却都在逼迫着容颜衰老。

东林寄别修睦上人-齐己的相关图片

东林寄别修睦上人-齐己

更多齐己的名句

前村深雪里,昨夜一枝开。
西风满天雪,何处报人恩。
风递幽香出,禽窥素艳来。

更多齐己的诗词