谢贯微上人寄示古风今体四轴

齐己
齐己 (唐代)

四轴骚词书八行,捧吟肌骨遍清凉。谩求龙树能医眼,

休问图澄学洗肠。今体尽搜初剖判,古风淳凿未玄黄。

不知谁肯降文阵,闇点旌旗敌子房。

谢贯微上人寄示古风今体四轴翻译

四张纸上写着八行优美的诗词,手捧吟诵起来浑身都感觉到清凉。

随意地想求龙树菩萨能医治眼睛,也别去问图澄学习洗肠之法。

如今各种体裁都已全面搜罗从最初开始剖析判断,古代的风尚质朴雕琢还未到天地玄黄之时。

不知道谁会愿意在文辞的战场上投降,暗中指挥旌旗能与张良相比。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量传达诗词的大致意思,很难完全精准地呈现出原诗的韵味和意境。

谢贯微上人寄示古风今体四轴-齐己的相关图片

谢贯微上人寄示古风今体四轴-齐己

更多齐己的名句

前村深雪里,昨夜一枝开。
西风满天雪,何处报人恩。
风递幽香出,禽窥素艳来。

更多齐己的诗词