次韵里人纾愤

陈著
陈著 (宋代)

浮生分付四休休,自谓眉閒绝点愁。

鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头。

妄灾勿药终须喜,坎难维心底用忧。

荣辱两忘饶落魄,何妨痛饮学巢囚。

次韵里人纾愤翻译

短暂而虚幻的人生交付给四种休止,自认为眉梢之间绝对没有一点忧愁。

像鹤处在鸡群之中徒有高远志向,像鸿雁陷入鱼网不要试图抽回头。

胡乱的灾祸不用药最终也会欢喜,坎坷艰难从心底就不用忧虑。

荣耀和耻辱都忘却纵然落魄,不妨尽情痛饮学习那被囚困的隐士。

需注意,这样的翻译只是尽量用现代的语言来阐释诗句的大致意思,可能无法完全精准地传达古诗词的韵味和内涵。

次韵里人纾愤-陈著的相关图片

次韵里人纾愤-陈著

更多陈著的名句

天应有意故遮阑。

更多陈著的诗词