台衮承严祀,传呼出禁城。
扢坛将错事,总驷暂观耕。
盈止逾周颂,康哉叶舜赓。
满篝登大穟,首种达初萌。
行馌家为黍,要朋户捧罂。
川长应万耦,树密尽三荆。
有相神休茂,多欢国誉荣。
馀粮充近甸,遗秉富陪京,
碓罢春梁熟。机闲织素成。
休牛鸣笛起,会绩远灯明。
路有遗金在,村无吠犬惊。
熙熙难遍纪,徒仰泰阶平。
高官们承担着庄重的祭祀,传达的号令传出了宫城。
在祭土神的坛前将要举行祭祀之事,暂且停下驷马去观看耕种。
收获的谷物满得超过了《周颂》所记载的,安康啊如同舜时的颂歌。
满筐装上高大的稻穗,最初的种子也已发芽。
送饭到田间家人忙着种黍,邀请朋友每户都捧着瓦罐。
河流长长的应该有成千上万的耦耕之人,树木浓密到处是丛生的荆棘。
有相助的神灵福祉繁茂,多欢乐国家声誉荣耀。
多余的粮食充实着京城附近地区,遗留的禾把使陪都也富裕。
石臼舂完春谷已成熟,织布机空闲时素绢已织成。
放牛时悠扬的笛声响起,会合绩麻时远处的灯光明亮。
路上有遗落的金子在那,村里没有狂吠的犬只受到惊吓。
和乐的景象难以一一记述,只是敬仰着泰阶的公平。