晋家南作帝,京镇北为关。江水中分地,城楼下带山。
金陵事已往,青盖理无还。落日空亭上,愁看龙尾湾。
山横小苑前,路尽大江边。此地兴王业,无如宋主贤。
潮生建业水,风散广陵烟。直望清波里,只言别有天。
城头落暮晖,城外捣秋衣。江水青云挹,芦花白雪飞。
南州王气疾,东国海风微。借问商歌客,年年何处归。
古木啸寒禽,层城带夕阴。梁园多绿柳,楚岸尽枫林。
山际空为险,江流长自深。平生何以恨,天地本无心。
京山千里过,孤愤望中来。江势将天合,城门向水开。
落霞明楚岸,夕露湿吴台。去去无相识,陈皇安在哉。
晋朝在南方建立帝王之业,京城的重镇在北方成为重要关隘。
江水从中间分开地域,城楼下面连着山峦。
金陵过去的事情已经成为过往,帝王出行的青盖车再也不会回来。
在落日的空亭上,忧愁地看着龙尾湾。
山峦横在小苑的前面,道路尽头就在大江边上。
这个地方兴起帝王大业,没有比得上宋主贤明的。
潮水在建业的水面上涌起,风把广陵的烟雾吹散。
笔直地望向清波里面,只说有别样的天地。
城头落下傍晚的余晖,城外传来捣衣的声音。
江水和青云相映照,芦花像白雪一样飞舞。
南州帝王之气迅疾,东国的海风轻微。
试问那唱商歌的人,年年何处是归处。
古老的树木中寒禽在鸣叫,层层的城墙带着傍晚的阴翳。
梁园有很多绿柳,楚岸全是枫林。
山际徒然成为险要之地,江水长久自然很深。
一生有什么可遗憾的,天地本来就没有特定的心意。
京城的山峦千里而过,孤独愤懑从心中涌起。
江势仿佛要与天融合,城门向着江水而开。
晚霞照亮楚岸,傍晚的露水沾湿吴台。
离去后没有相识的人,陈皇又在哪里呢。