泊京口

吴遵锳 (清代)

铁瓮城边万井开，寒潮日夜此萦回。眼看北固还襟带，事忆南朝尽草莱。千里破帆京口驿，一江清磬妙高台。榜人催起残更梦，飒飒长风动地来。

坚固如铁的镇江城边众多的水井排列开来，寒冷的潮水日夜在这里迂回萦绕。

眼睁睁看着北固山如同衣襟衣带环绕，回想起南朝的往事都已变成了荒草。

船行千里在京口驿站破损了船帆，江面上回荡着从妙高台上发出的清脆的磬声。

船夫催促着打断了残夜的梦境，飒飒的长风强劲地扑面而来。