郢中今代邸，王气昔来多。宫城自盘踞，陵庙郁嵯峨。月下衣冠出，风前钟磬和。野臣瞻望处，天保几回歌。
郢中在如今这一代是王侯的府邸，往昔帝王之气常常在这里很多。
宫城自然地盘踞着，陵墓和宗庙高大巍峨。
月光下官员的服饰出现，风的前面钟磬之声相和。
野外的臣子遥望之处，上天保佑的赞歌曾几回唱起。
忆金陵
游香山
寄唐内翰
寄沈懋学
与欧敬斋夜酌高道士炼室
韶州登高
夜宿紫霄宫
元日过黎氏清泉书院
题何武库悔斋图
