陪郡守游西园

倒影扶阑印碧溪，玻璃盘上玉东西。

落红那得愁如海，举白难逃醉似泥。

郎宿高明香雾起，客星华耀烛花低。

波心夜半鱼龙舞，都转天风入鼓鼙。

栏杆的倒影映在碧绿的溪水上，犹如在玻璃盘上有美玉般的东西。

落花哪里会有像大海一样的愁绪，举杯畅饮难以避免像烂泥一样沉醉。

情郎在高远明亮处夜宿香气升腾，客星闪耀光辉蜡烛的火苗低伏。

半夜时分水波中心鱼龙舞动，都转化为天空的风传入鼓和鼙鼓之中。