虎跑泉

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

广福山灵托兽传,甃边依约爪痕坚。

噬人难负平时口,跑地能开一掬泉。

不遇下车冯妇勇,都因脱屣性空禅。

大慈坞内腥风起,善结丛林渴饮缘。

虎跑泉翻译

广福山的神灵依托兽类传说,井沿边依照约定有着坚实的爪痕。

难以承担那咬人的平常之口,奔跑之地能够涌出一捧泉水。

没有遇到像下车打虎的冯妇那样的勇敢,都是因为摆脱尘世追求性空之禅。

大慈坞里带着腥气的风刮起,善于结交丛林渴望结缘饮水。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全准确地传达出诗词原本的意境和韵味,古诗词的理解往往具有一定的多义性和灵活性。

虎跑泉-董嗣杲的相关图片

虎跑泉-董嗣杲

更多董嗣杲的诗词