读旧书有感

生发未燥时，朝晚将书劬。

意可掇高科，措世跻唐虞。

安知齿年壮，为计堕拙迂。

依人游四方，骨骼甚鹤臞。

孤坐苦病婴，浪走遭时拘。

哀哉踸踔踪，谁念嵇绍孤。

傍新谩利口，温故真良图。

信归简编香，字字不我诬。

饥食托饭钵，渴饮藉水盂。

聊以适吾天，贫富斯何殊。

恃书志愈坚，亟返南山隅。

归途休云遥，长宵梦西湖。

在头发还没长长、还没成熟的时候，早晚都努力读书。

心想可以考取很高的科举名次，在世上能够达到唐尧、虞舜那样的盛世。

哪里知道年龄渐渐长大，所做的谋划却变得愚笨和迂腐。

依靠别人四处游历，身形像仙鹤一样瘦骨嶙峋。

独自枯坐被疾病困扰，到处奔走又遭逢时运的拘束。

悲哀啊那艰难行走的踪迹，谁又会想到孤独的嵇绍。

依傍新的事物就随口乱说，温习旧的才是真正的好办法。

确实回归到典籍中才会有香气，每个字都不会欺骗我。

饿了就依靠饭钵吃饭，渴了就凭借水盂喝水。

姑且以此来适应我的天性，贫穷或富贵又有什么差别呢。

依靠书籍意志更加坚定，赶快回到南山的角落。

回去的路途不要说遥远，长长的夜晚会梦到西湖。