过新桥

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

江城局吟思,每觉心神悄。

意行西郊旷,直渡新桥小。

香传酒垆异,枕此清溪窈。

南望元公茔,峨峨翠林杪。

宰木屯高阴,牌门灿华表。

风霜二百年,剥落几昏晓。

我来增敬心,道脉伊谁绍。

有泪盈衣巾,举头闻蜀鸟。

过新桥翻译

在江城静静沉思吟诗,常常感觉心神宁静。

随意行走在西郊的旷野,径直渡过那小小的新桥。

传来酒肆不同的香气,靠着这清澈幽深的溪流。

向南眺望元公的坟茔,高高地矗立在翠绿的树林顶端。

成材的树木聚积着高高的树荫,牌坊门闪耀着华丽的装饰物。

历经二百年的风霜,经历了多少次日夜的侵蚀剥落。

我来到这里增添了敬重之心,道的传承脉络由谁来承继。

有泪水沾满了衣服和头巾,抬头听到蜀地鸟儿的鸣叫。

过新桥-董嗣杲的相关图片

过新桥-董嗣杲

更多董嗣杲的诗词