连峰如黛逐人来,一到频惊暝色催。坏道沙喧天外雨,崩崖石走地中雷。千年冰雪晴还湿,万木云霾午未开。明发前林更巉绝,侧身修坂倍生哀。
连绵的山峰如同青黑色的眉黛追逐着人而来,一到达这里就频频惊讶暮色急急地催促。
损坏的道路上沙砾喧闹好似来自天外的雨,崩塌的崖石滚动仿佛地下的雷声。
千年的冰雪晴天时还是湿润的,众多树木被云雾阴霾笼罩中午也没有散开。
明天出发前方的山林更加高峻险绝,侧身走在倾斜的山坡上加倍地生出悲哀之情。
帐夜
奉酬徐健庵见赠之作次原韵
榆关老翁行
海郎山灵湫神女歌
五日阻水牛马河
三月十二日河上口号
游西山兰若二十韵
早秋陪诸公游密将山
置酒歌