京口怀古

铁瓮城边暮气凉，丹阳湖畔晓飞霜。江山四顾空吴楚，父老千年说霸王。山寺梵钟连废垒，贾胡楼阁蔽垂杨。临江歌管今犹旧，逝水悠悠祇自伤。

铁瓮城边傍晚时分气息发凉，丹阳湖畔清晨飞起了寒霜。

环顾江山四周空旷着吴楚之地，父老们千年来谈论着霸王。

山中寺庙的梵钟连着废弃的营垒，胡商的楼阁遮蔽着低垂的杨柳。

靠近长江的歌乐吹奏现今依然如旧，悠悠流逝的江水只是独自让人感伤。