留别湘上诸友

久处情殊淡，将离意转亲。寒江哀断雁，秋雨送行人。文酒平生事，艰难日后身。敢为儿女态，騄駬自风尘。

长久相处情感特别平淡，将要离别时情意反而变得亲近。

寒冷的江面上悲哀那失群的大雁，秋雨中送别远行的人。

以文会友、饮酒作乐是平素的事情，艰难困苦在日后的人生中。

怎敢做出小儿女的姿态，骏马自然在尘世中奔波。