景物萧疏境自凉，在山泉具热心肠。分余汤沐疑无地，修到温柔别有乡。天际白云含雪意，林边黄叶媚秋光。轻车历尽崎岖路，扶醉归来乘夕阳。
景色景物萧瑟稀疏环境自然有凉意，在山中泉水却有着热忱的心肠。
分给我沐浴之水似乎没有地方，修炼到温柔之处别有一番境地。
天边的白云蕴含着下雪的意味，树林边上黄色的叶子谄媚着秋天的光芒。
轻便的车子经历完了崎岖的道路，扶着醉意归来乘着夕阳。
重九饮春江第一楼
春日抒怀
冒雨游梅园归途感赋
友人约游梅园归途感赋
戊午清明二日游荣氏梅园观桃花漫赋二律 其一
戊午清明二日游荣氏梅园观桃花漫赋二律 其二
题梅园八景 其一 风廊消夏
题梅园八景 其二 晴峦香雪
题梅园八景 其三 山庄春晓
