将至武昌先寄匡山 其一

客星煜煜照江波，听尽吴歌听楚歌。黄鹤九霄仙迹远，赤乌千古霸才多。烧春别贮蒲萄斛，藻夏新裁蛱蝶罗。曾共玉堂天上坐，不知今夕景如何。

客星闪耀照亮江波，听完了吴地的歌谣又听楚地的歌谣。

黄鹤高飞在九霄仙踪已遥远，赤乌历经千古显示出雄才大略很多。

烧春酒另外贮藏在蒲萄制的酒器中，在夏天精心裁剪出有蛱蝶图案的绫罗。

曾经一同在玉堂里如同在天上坐着，不知道如今这夜晚的景色是什么样。