还家 其二

顾淳庆 (清代)

俊秀怜予弟，艰难怅女媭。昔年双泪别，此日一樽俱。问字奇同赏，谈诗兴不孤。老亲宽大惯，相顾转欢娱。

（弟弟）英俊秀美让人喜爱，（生活）艰难让人惆怅忧愁如女媭一般。

昔日曾含着泪水分别，今日得以一起举樽同饮。

询问文字奇妙之处一同欣赏，谈论诗歌兴致勃勃并不孤单。

年老的双亲一向宽容慈爱，相互看着转而充满了欢乐愉悦。