万松寺
拾级上层嶂，苍松来攫人。盘旋惑前路，松若偕山莽。威凤互低昂，瘦虬争嶙峋。欹横挺奇势，幂地无朝曛。悬厓气阴森，巉削出画皴。遒枝罥茑萝，蒙茂云影屯。寒翠染衫袂，翛翛无点尘。斯须好风来，天籁空中闻。古调协宫徵，使我清心魂。纵横历百折，橐驼西向蹲。佛屋衔层碧，俶诡罗秋雯。万松青一色，护此龙象尊。磨砻费天匠，变幻如鬼神。路阻无剑台，西望空逡巡。
拾级上层嶂，苍松来攫人。盘旋惑前路，松若偕山莽。威凤互低昂，瘦虬争嶙峋。欹横挺奇势，幂地无朝曛。悬厓气阴森，巉削出画皴。遒枝罥茑萝，蒙茂云影屯。寒翠染衫袂，翛翛无点尘。斯须好风来，天籁空中闻。古调协宫徵，使我清心魂。纵横历百折，橐驼西向蹲。佛屋衔层碧，俶诡罗秋雯。万松青一色，护此龙象尊。磨砻费天匠，变幻如鬼神。路阻无剑台，西望空逡巡。
沿着台阶登上层层山嶂，苍劲的松树好像要扑过来抓住人。
盘旋着让人对前路感到迷惑，松树仿佛与山莽一同存在。
威风的凤凰相互高低起伏，瘦弱的虬龙争相嶙峋怪异。
倾斜横卧展现奇特的态势，遮蔽地面没有早晚的阳光。
悬崖气氛阴森，险峻峭拔如同画出的皴法。
刚劲的树枝缠绕着茑萝，茂密的云雾影子聚集。
寒冷的翠色沾染了衣衫衣袖，洒脱自在没有一点尘埃。
一会儿好风吹来，天籁之声在空中听到。
古老的曲调和谐着音律，使我的心灵和魂魄清新。
纵横历经多次曲折，像骆驼一样向西蹲伏。
佛屋衔接层层碧绿，奇异错杂地罗列着秋天的云霞。
万棵松树一片青色，守护着这如同龙象般的尊严。
打磨耗费了天工，变幻如同鬼神一般。
道路受阻没有了剑台，向西望去只能空自徘徊。
