游东山时征符南蛇

勒马东山第一峰，恍然顿觉世尘空。落花巧绣檐前草，瘦竹轻敲洞口风。笑起幽林飞白鹤，怒来挥剑斩长虹。何当退扫蛮烟静，载酒携琴访赤松。

在东山的第一高峰勒住马，恍然之间顿时觉得尘世的纷扰都空了。

飘落的花瓣精巧地绣在房檐前的小草上，清瘦的竹子轻轻敲打着洞口的风。

欢笑起来使得幽静的山林飞起白色的仙鹤，发怒时挥起剑要斩断天上的彩虹。

什么时候能够退去扫净蛮夷的烟雾平静下来，带着酒带着琴去拜访赤松子。