赠马大将军援漳凯旋

将军大纛奠南州，麟阁功名万户侯。露布惊摇漳海月，云旗高拂闽山秋。黄金绣甲三千士，碧玉清歌十二楼。共醉升平无战伐，西风射猎臂青鞲。

将军的大旗在南方州郡奠定，麒麟阁上的功名可封万户侯。

捷报令人吃惊地震动了漳海边的月亮，云状的旗帜高高拂过闽山的秋天。

穿着黄金绣甲的三千将士，在十二楼中传来碧玉般清脆的歌声。

一起沉醉在太平盛世没有战争征伐的时候，在秋风中带着臂套去射猎。