奉直园双头芍药
奉帝名园丽，翻阶淑艳鲜。
一丛芳芳绽，四朵绛跗联。
朱李应双结，兰釭忽并烯。
异瓜缃蒂合，嘉木翠枝骈。
映叶交霞袂，迎风叠绮钱。
流祥在图素，千载冠嘉莲。
奉皇帝之名的园囿美丽，台阶上的艳丽花朵鲜艳。
一丛丛芬芳绽放，四朵朱红色的花托相连。
红色的李树应当双双结果，兰灯忽然一起燃烧。
奇异的瓜黄色的蒂相契合，美好的树木翠绿的枝条并列。
映照着叶子如同交叠着如霞的衣袖，迎着风如同重叠着绮丽的钱形图案。
祥瑞在图画中呈现，千年以来称冠美好的莲花。
需要注意的是，这样的翻译可能会损失一些诗词的意境和韵味，古诗词的精妙之处还需结合原文细细品味。
